1.Introduction
1) Title
Institutional Crisis
in the late Koryǒ
2) Duncan’s opinion
Last Koryo Period, There are
Attemts at Reform by several
King. But as a result, it was not a fundamental reform.
It cause just increase central official and 과거제 opportunity.
3) Motivation of the study
Last Koryǒ period, through the reform
Did Koryo have
로
에 엎어지게 되며 패군을 당할 때 임무를 맡아 위태롭고 어려운 시기에 어명을 받들어 그 로 21년입니다.
先帝知臣謹愼, 故臨崩寄臣以大事也。
선제지신근신 고임붕기신이대사야
선제께서 신이 삼감을 알고 붕어하실 무렵 신에게 큰 일을 맡기셨습니다.
(此諸葛自述要語。)
차제갈자술요
ch?xi?ng] ① 망상(을 하다) ② 어리석은 생각(을 하다)
假斯文 [ji? s?w?n] ① 점잖은 체하다 ② 고상한 체하다
唐明皇:당 현종
만니 스승이 박수를 치고 크게 웃으면서 말했다. “포씨 스승의 학문은 원래 단지 이와 같습니다. 천락병은 본래 조카딸 궁안에 있었습니다. 단지 태진[양귀비]이 출세하여 특
부하가 비록 많지만 대개 오합지졸로 갑자기 놀라 흩어졌다.
興盛、山陽?勢殺出, 與胡松?力合攻, 敬則大敗。
흥성 산양진세쇄출 여호송병력합공 경측대패
?? [ch?n//sh?] 유리한 형세를 이용하다
흥성과 산양에서 기세를 타고 쇄도해 나와 호송과 힘을 합쳐 합동 공격하니 왕경측이 크게 패배하였다.
ch?nmi?n] 조관, ?冠지체가 은 사람이 쓰던 관
슬픔이 조관에서 일어나 천하게 총애를 받는 사람이 복장이 되었다. 아아 황제폐하는 내시 자리에 나열되었다.
且天人同怨, 乾象變錯, 往者三州流血, 今者五地自動, 徵迭著, 昏德未悛, 此而未廢, 孰不可興!
차천인동원 건상변착 왕자삼주유혈 금자오
赤章, 焚訴天廷, 內稱禪代情事, 統是梁主衍一人所爲, 與己無涉。
병자선적장 분소천정 내칭선대정사 통시양주연일인소위 여기무섭
赤章:ch? zh?n?,道家向天官?告禳?的章本。
자신이 적장을 선택해 하늘 궁정에 태워 하소연하고 대를 선위한 정황은 온통 양나라 군주 소연 한 사람이 하였고 자기와